Сайт о языках

На интернете

Известно, что в русском и украинском языках разные правила употребления предлогов в и на по отношению к названию Украины. Интересно, что те же самые предлоги по-разному сочетаются и со словом интернет: по-русскив интернете, по-украински — на інтернеті.

например:

Iнші сторінки на інтернеті — другие страницы в интернете.

Читайте нас також на інтернеті — читайте нас также в интернете.

Тем не менее, и по-русски, и по-украински допустимо говорить и наоборот: на интернете и в iнтернеті.

украинский, русский, сравнения — 22 января 2007