Сайт о языках

Пиджин и креольский язык

Термины пиджин и креольский язык — названия языков, возникших искусственным образом при общении людей, которые говорят на разных языках. Пиджин — искусственен: он содержит ограниченный лексический запас и обычно обладает примитивной грамматикой, которые необходимы для нужд той области, в которой происходит общение. Креольским язык становится тогда, когда пиджин становится основным (родным) языком.

Есть мнение (см., например, книгу С. Пинкера «Язык как инстинкт»), что креольский язык развивается, если пиджином начинают пользоваться дети, интуитивно дополняя искусственный язык грамматикой.

термины — 3 января 2007