-ли?

Исторически частица ли является вопросительным словом и в такой роли сохранилась в некоторых славянских языках.

«...Видите ли горы эти?..»

Киев, декабрь 2005

В дореволюционной русской орфографии, как и сейчас, частица ли пишется отдельно от предыдущего слова.

Почему на памятнике видите-ли написано через дефис,— загадка. Во всяком случае в перепечатанном источнике на с. 4 дефиса нет: видите ли горъı сиӕ.

русский — 9 января 2007